Тестовая версия сайта

Центр исламской цивилизации в Узбекистане
banner

Новости

Самаркандская бумага из списка ЮНЕСКО – в экспозиции Центра

Самаркандская бумага – один из уникальных образцов культурного наследия Узбекистана. На протяжении веков она служила сохранению рукописей и развитию книжной традиции, в том числе в эпоху Алишера Навои и Мирзо Улугбека. Традиция производства, сформировавшаяся в VIII веке, распространялась по маршрутам Великого шёлкового пути и поддерживала обмен знаниями между регионами. Сегодня самаркандская бумага, возрождённая на основе древних технологий в мастерской «Мерос» в Конигиле, востребована в сферах реставрации и дизайна.

История самаркандской бумаги восходит к VIII веку. В IX–X веках, в период Саманидов, Самарканд стал крупным центром производства бумаги. В эпоху Тимуридов традиция получила дальнейшее развитие и поддержала расцвет науки и искусства. Ряд трудов учёных того времени создавался на самаркандской бумаге.

Самаркандскую бумагу изготавливают преимущественно из коры тутового дерева. Производственный цикл включает несколько этапов:
• сбор и вымачивание коры тутовника
• варка в течение 5–6 часов
• размельчение деревянными молотами
• формирование листов в специальных рамках
• сушка и полировка

Технология сохраняет традиционные принципы. Каждый лист изготавливается вручную и имеет индивидуальную фактуру.

Самаркандская бумага отличается прочностью и высоким качеством. Ей присущ естественный желтовато-кремовый оттенок, материал хорошо впитывает чернила и краски. Эти свойства обеспечили сохранность многих древних рукописей, включая отдельные списки Корана и научные трактаты.

В наши дни самаркандская бумага применяется, в том числе в Японии, при реставрации письменных памятников. Самаркандская бумага включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. 5 июля 2025 года она была зарегистрирована Министерством юстиции Республики Узбекистан в качестве географического указания, что юридически закрепило её происхождение и связь с Самаркандом.

В Музее Центра исламской цивилизации в Узбекистане, в разделе периода Первого Ренессанса, на «Стене цивилизаций и открытий» демонстрируется видеоматериал о процессе изготовления самаркандской бумаги. Посетители могут ознакомиться с образцами и рассмотреть их вблизи.

Старший научный сотрудник Центра Обиджон Тангиров подчёркивает, что самаркандская школа бумагоделия сформировалась на основе местных традиций и внешних влияний.

Обиджон Тангиров, старший научный сотрудник:

«Если обратиться к истории самаркандской бумаги – одного из ключевых изобретений периода Первого Ренессанса, – ряд источников связывает распространение технологии с событиями после Таласской битвы, когда китайские мастера передавали навыки бумагоделия. Вместе с тем ряд исследователей отмечает наличие местных традиций и до этого периода. В результате сформировалась самаркандская школа бумагоделия, получившая развитие в последующие столетия.

Самаркандская бумага отличалась прочностью, плотностью и стабильным качеством. Устойчивость материала обеспечила сохранность рукописей на протяжении веков. Образцы в экспозиции изготовлены по традиционной технологии – посетители могут взять их в руки и рассмотреть структуру листа.

Высокие характеристики способствовали распространению самаркандской бумаги за пределами региона. Она поступала в центры исламского мира – Багдад, Куфу, Андалусию, – а также в отдельные регионы Европы».

Самаркандская бумага – часть материальной культуры, связанная с развитием образования, ремесла и книжной традиции. Многовековая технология сохраняется и продолжает вызывать интерес во всём мире.

Самые читаемые

Более 100 специалистов из более чем 20 стран – в Ташкенте!
1208126.09.2025, 17:54

Более 100 специалистов из более чем 20 стран – в Ташкенте!

В Центре исламской цивилизации в Узбекистане стартовал международный форум «Великое наследие прошлого – основа просвещённого будущего». 26-27 сентября 2025 года в Ташкенте проходит престижное мероприятие с участием свыше 100 специалистов из более чем 20 стран – ведущих учёных, руководителей музеев, библиотекарей и экспертов в сфере культурного наследия.
Президент Сербии Александр Вучич высоко оценил Центр исламской цивилизации в Узбекистане
956129.10.2025, 12:34

Президент Сербии Александр Вучич высоко оценил Центр исламской цивилизации в Узбекистане

Президент Республики Сербия Александр Вучич, посетив Центр исламской цивилизации, отметил его исключительное значение в деле сохранения духовного и культурного наследия исламского мира.
Центр исламской цивилизации – глобальная платформа, ведущая к просвещению
741627.09.2025, 15:45

Центр исламской цивилизации – глобальная платформа, ведущая к просвещению

Новый этап международного сотрудничества: подписаны меморандумы. Созданный по инициативе Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, Центр исламской цивилизации стал международно признанной научно-просветительской платформой.
Посмотреть все новости

Посещение центра

Запланируйте визит в центр и зарегистрируйтесь.