Новости

Богатое духовное и научное наследие Узбекистана широко представлено международной общественности в Париже. В статье научного секретаря Центра исламской цивилизации Узбекистана Рустама Жабборова, опубликованной в Национальном информационном агентстве Узбекистана (УзА), освещаются вопросы популяризации научного наследия великих учёных и мыслителей нашей страны с трибуны ЮНЕСКО, раскрытия роли эпохи Амира Темура и Темуридов в развитии мировой цивилизации, а также выведения исторических связей между Востоком и Западом на новый уровень.

Автор также особо подчёркивает значение Центра исламской цивилизации Узбекистана, созданного по инициативе Президента Шавката Мирзиёева, в деле популяризации национального наследия на международном уровне и развития научного и культурного сотрудничества.

Широкая популяризация богатой истории Узбекистана, бесценного научного наследия, оставленного великими учёными и мыслителями, а также вклада нашего народа в мировую цивилизацию стала одним из приоритетных направлений духовно-просветительских реформ, реализуемых в Новом Узбекистане.

Центр исламской цивилизации Узбекистана, созданный по инициативе Президента Шавката Мирзиёева, является крупным научно-просветительским учреждением, призванным воплощать в жизнь эти благородные цели. Последовательно ведётся работа по ознакомлению международного сообщества с деятельностью Центра, а также по налаживанию связей между его научным и культурным потенциалом и ведущими мировыми организациями и авторитетными исследовательскими учреждениями.

Международные мероприятия, состоявшиеся 7–8 октября текущего года в Париже, столице Франции, стали логическим продолжением этих усилий. В течение двух дней на площадках штаб-квартиры ЮНЕСКО, Посольства Узбекистана во Франции, а также ведущих научных и культурных учреждений страны проходили встречи и обсуждения, посвящённые цивилизационному наследию нашей страны, историческим связям между Востоком и Западом, перспективам научного и культурного сотрудничества.

На трибуне ЮНЕСКО…

7октября в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже состоялась международная конференция на тему «Исламская цивилизация: великое духовное и научное наследие Мавераннахра и горизонты просвещения». В рамках мероприятия также была организована специальная презентация Центра исламской цивилизации Узбекистана.

Следует отметить, что Париж, где расположена штаб-квартира ЮНЕСКО, является одним из старейших центров мировой науки, искусства и культуры. В этом городе с более чем двухтысячелетней историей находятся такие авторитетные учреждения, как музей Лувр, университет Сорбонна и Национальная библиотека Франции.

В конференции приняла участие делегация во главе с директором Центра исламской цивилизации Узбекистана, председателем правления Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана Фирдавсом Абдухаликовым.

Основное внимание на конференции было уделено великим научным школам, сформировавшимся на территории Узбекистана, вкладу мусульманского Востока в мировую науку, а также современным подходам к изучению и популяризации этого наследия. Презентация и видеоматериалы, посвящённые деятельности Центра исламской цивилизации Узбекистана, вызвали большой интерес у зарубежных участников.

Ведь данный комплекс выполняет гораздо более широкие функции, чем традиционный музей. В рамках единой научной концепции здесь представлена целостная история цивилизаций, начиная с доисламского периода и охватывая Первый и Второй Ренессанс, деятельность великих мыслителей, рукописное наследие, историю государственности, науки и искусства.

Культурное наследие – основа взаимного диалога

Выступившие на конференции в штаб-квартире ЮНЕСКО руководители международных организаций особо отметили реформы, реализуемые в Узбекистане в сфере сохранения культурного наследия и развития науки.

В частности, генеральный директор ИСЕСКО Салим бин Мухаммад аль-Малик подчеркнул, что исламская цивилизация основана на ценностях мира, братства, культуры и науки. По его словам, культурное наследие служит важным мостом, укрепляющим взаимопонимание между народами, поколениями и цивилизациями. Сотрудничество в области науки и образования, в свою очередь, сближает различные общества. Салим аль-Малик высоко оценил работу, проводимую в этом направлении по инициативе Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева.

Генеральный директор Международного исследовательского центра исламской истории, искусства и культуры (IRCICA), профессор Махмуд Эрол Кылыч в своём докладе на тему «Духовное наследие, пробуждение мысли и современное развитие» обратил внимание на необходимость комплексного научного подхода к изучению истории цивилизаций.

По его словам, развитие человечества не ограничивается историей одного народа или региона.

Взаимное влияние различных цивилизаций, обмен научными идеями и духовными ценностями сыграли решающую роль в формировании мировой культуры.

Научные соображения, представленные профессором Миланского университета дизайна в Италии Марио Таддеи, также привлекли внимание участников конференции. Учёный рассказал о влиянии научного наследия великих мыслителей, таких как аль-Хорезми, Ибн Сина и Беруни, на интеллектуальную мысль европейского Возрождения, в частности на деятельность Леонардо да Винчи.

Подобные научные подходы ещё раз демонстрируют, насколько важную роль интеллектуальная среда, сформировавшаяся в Мавераннахре, сыграла в развитии мировой науки.

Как известно, математические исследования аль-Хорезми, энциклопедическое научное наследие Беруни, труды Ибн Сины по медицине и философии на протяжении столетий служили развитию науки как на Востоке, так и на Западе. Поэтому широкая популяризация наследия наших великих предков на международных научных площадках актуальна не только с точки зрения восстановления исторической истины, но и с позиции привлечения молодого поколения к науке и укрепления просветительских связей между народами.

Наследие Амира Темура – в центре внимания французских учёных

Во второй день мероприятий в Париже, 8 октября, в Посольстве Республики Узбекистан во Франции состоялась международная научная конференция, посвящённая 690-летию со дня рождения Амира Темура.

Как известно, в конце XIV – начале XV века государство Амира Темура установило дипломатические отношения с европейскими странами. В частности, переписка между великим полководцем Амиром Темуром и королём Франции Карлом VI является важным историческим источником, отражающим международные отношения того времени.

Эти письма свидетельствуют о том, что политический и дипломатический диалог между Мавераннахром и Западной Европой существовал уже более шести столетий назад. Сегодня эти отношения наполняются новым содержанием в сферах науки, истории, культуры и духовного наследия.

На конференции Фирдавс Абдухаликов выступил с докладом на тему «Амир Темур и Ренессанс Тимуридов: великое историческое наследие, связавшее Восток и Запад».

Действительно, эпоха Тимуридов стала периодом масштабного культурного подъёма в истории Центральной Азии. В это время Самарканд и Герат превратились в крупные научные и культурные центры. Ярким воплощением этого расцвета стали обсерватория Улугбека, творчество Алишера Навои, миниатюрная школа Камолиддина Бехзода, а также достижения архитектуры и искусства оформления книг.

Сегодня Центр исламской цивилизации Узбекистана уделяет большое внимание углублённому изучению этого наследия и научному освещению его роли в развитии мировой цивилизации. В ходе конференции также наглядно проявилось, что во Франции существуют собственные научные традиции исследования истории Тимуридов.

В частности, президент Ассоциации искусства и истории Тимуридов Фредерик Бопертюи-Брессан выступил с докладом, посвящённым деятельности Амира Темура как покровителя искусства и культуры. Учёный занимается исследованием и популяризацией истории и искусства Тимуридов с 1980-х годов. Издаваемый при его участии журнал «Тимуриды» способствовал росту интереса французского научного сообщества к наследию этой эпохи.

Профессор Национального института восточных языков и цивилизаций в Париже (INALCO) Катрин Пужоль представила доклад о путешествии испанского посла Руи Гонсалеса де Клавихо в Самарканд и его знаменитых путевых записках.

Наблюдения, зафиксированные Клавихо во время посещения двора Амира Темура в начале XV века, и сегодня являются важным источником для изучения истории эпохи Тимуридов, придворных церемоний, градостроительного облика Самарканда и общественной жизни того времени.

Профессор Коллеж де Франс, известный археолог Франц Грене изложил свои взгляды на отношения Амира Темура с Китаем и планы военных походов, опираясь на исторические источники. Искусствовед и исследователь Шарора Салихи обратила внимание на культурную среду эпохи Тимуридов, поэзию Алишера Навои и его покровительство представителям творческой интеллигенции.

Исполнительный директор Фонда исламского наследия «Аль-Фуркан» Сали Шахсивари высказал свои соображения о роли эпохи Тимуридов в развитии науки и просвещения.

Таким образом, на конференции наследие Амира Темура и Тимуридов было рассмотрено с позиций истории, востоковедения, искусствоведения, дипломатии и источниковедения.

В рамках международной конференции, посвящённой 690-летию со дня рождения Амира Темура, также была организована выставка под названием «Великое наследие Тимуридов: искусство, наука и культура Центральной Азии». В экспозиции были представлены материалы, посвящённые архитектуре эпохи Тимуридов, художественной культуре, искусству книгописания, а также традициям науки и просвещения. Особый интерес у зарубежных гостей вызвали научные и научно-популярные издания, подготовленные Центром исламской цивилизации Узбекистана, международными научно-исследовательскими центрами имени Имама Бухари, Имама Термизи и Имама Матуриди.

Сокровища Национальной библиотеки Франции

Одной из наиболее значимых встреч в рамках визита в Париж стала встреча в Национальной библиотеке Франции. Собрание восточных рукописей библиотеки систематически пополняется с XVII века. Особое внимание сбору произведений на арабском, персидском, тюркских и других восточных языках уделялось в период правления французского короля Людовика XIV.

Примечательно, что в этом уникальном собрании хранятся бесценные рукописи, связанные с историей Узбекистана, классической литературой и научной мыслью. В частности, в фондах библиотеки находятся рукописные копии произведений наших великих предков – Алишера Навои, Захириддина Мухаммада Бабура, Хайдара Хорезми и других выдающихся мыслителей.

В ходе встречи было сообщено, что в библиотеке хранится более 150 рукописей на староузбекском языке.

В ходе беседы с Лораном Эрише, руководителем отдела и специалистом по восточным рукописям библиотеки, обсуждались перспективы изучения этих фондов, их научного описания и проведения совместных исследований. Французским специалистам также были представлены книги, изданные Центром исламской цивилизации Узбекистана и Международным научно-исследовательским центром имени Имама Матуриди.

Встречи в музее Лувр и Исламском институте Парижа

В рамках визита во Францию делегация Узбекистана посетила и один из самых известных музеев мира – Лувр. Этот музей представляет собой крупнейший культурный центр, в котором сосредоточено художественное и историческое наследие различных эпох и цивилизаций человечества. В его экспозициях представлены произведения искусства Древнего Египта, Греции, Рима, стран Востока и других цивилизаций.

Ещё одна важная встреча в рамках поездки в Париж состоялась в Исламском институте при Большой мечети Парижа – Grande Mosquée de Paris. Открытый в 1926 году комплекс занимает важное место в жизни мусульман Франции. В его архитектуре своеобразно сочетаются восточные художественные традиции и особенности градостроительной среды Парижа.

Ректор учреждения Шамседдин Хафиз высоко оценил работу, проводимую в нашей стране под руководством Президента Шавката Мирзиёева по сохранению историко-культурного наследия, укреплению религиозной толерантности и развитию просвещения.

Действительно, сегодня по инициативе нашего Президента последовательно реализуется идея создания фундамента Третьего Ренессанса в Узбекистане. В этом процессе важную роль играют восстановление исторической памяти, поддержка науки и развитие сотрудничества с ведущими научными центрами мира.

«Наряду с созданием Центра исламской цивилизации Узбекистана именно Президентом Шавкатом Мирзиёевым была выдвинута идея широкой популяризации богатого духовного наследия нашей страны и выдающегося вклада великих учёных и мыслителей в мировую цивилизацию на площадках авторитетных международных организаций, таких как ЮНЕСКО и ООН, а также в ведущих странах мира, – отметил директор Центра Фирдавс Абдухаликов.

Сегодня мы видим практические результаты этой инициативы на примере международного научного и культурного диалога. Если более шести столетий назад Амир Темур и король Франции Карл VI обменивались дипломатическими письмами, то сегодня Ташкент и Париж объединяют совместные исследования, научные конференции, музеи, рукописные коллекции и культурно-просветительские проекты.

Такое новое содержание исторических связей способствует укреплению отношений между Узбекистаном и Францией, а также расширению сотрудничества между научными школами Востока и Запада».

Таким образом, наша главная задача заключается в глубоком изучении бесценного научного и духовного наследия, оставленного предками, его представлении как неотъемлемой части мировой науки и использовании этого богатства в интересах современного развития.

Рустам ЖАББОРОВ,
учёный секретарь Центра исламской цивилизации Узбекистана.