В столице Иордании представили фундаментальный труд Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева «Современный мир и Новый Узбекистан» на арабском языке
В столице Иордании Аммане состоялась презентация фундаментального труда Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева «Современный мир и Новый Узбекистан», изданного на арабском языке. Мероприятие, приуроченное к 35-летию независимости страны, было посвящено масштабным реформам последнего десятилетия, приоритетам внутренней и внешней политики, модели развития, основанной на уважении человеческого достоинства, а также инициативам Узбекистана в области международного мира и сотрудничества.
В мероприятиях приняли участие советник Президента Республики Узбекистан, ректор Международной исламской академии Узбекистана Музаффар Комилов, председатель Управления мусульман Узбекистана, муфтий шейх Нуриддин Холикназар, директор Центра исламской цивилизации в Узбекистане Фирдавс Абдухаликов, президент Всемирного исламского университета науки и образования в Иордании Джафар аль-Магриби аль-Фанатиса, Чрезвычайный и Полномочный Посол Узбекистана в Иордании Нодиржон Тургунов, авторитетные учёные, представители религиозной сферы и исследователи двух стран.
Среди гостей также были члены парламента Иордании – Национального собрания (Маджлис аль-Умма), государственные и общественные деятели, политики, представители деловых кругов, эксперты аналитических центров и арабских средств массовой информации.
Стратегия развития Нового Узбекистана – на арабском языке
В фундаментальном труде «Современный мир и Новый Узбекистан» изложены стратегические взгляды Президента Шавката Мирзиёева на модернизацию страны, укрепление национальной государственности, развитие экономического потенциала и формирование основ Третьего Ренессанса.
Книга, состоящая из шести глав и заключения, раскрывает содержание реформ, осуществляемых на основе принципов «Государство – для человека» и «Во имя чести и достоинства человека». В ней анализируются приоритетные задачи развития страны и преобразования в государственной и общественной жизни.
Особое место отведено современным международным отношениям, глобальным вызовам и значению диалога, толерантности, просвещения и мира в их преодолении.
В частности, рассматриваются внешнеполитические подходы Президента Узбекистана, основанные на приоритете диалога перед конфронтацией, толерантности перед враждой и мира перед насилием.
На презентации отмечалось, что произведение уже переведено на арабский, английский, итальянский, русский языки и урду, открывая зарубежным читателям возможность познакомиться с преобразованиями в Узбекистане и международными инициативами страны.
Вместе с трудом Президента представлены ещё девять изданий
В Аммане также состоялась презентация девяти книг и иллюстрированных альбомов, переведённых на арабский язык и раскрывающих содержание феномена Нового Узбекистана.
В частности, в книге-альбоме «Шавкат Мирзиёев – государственный и политический деятель мирового масштаба» собраны инициативы Президента Узбекистана в области внутренней и внешней политики, а также оценки представителей зарубежных государств и международных организаций.
Книга-альбом «Летопись побед независимости», посвящённая 35-летию государственной независимости, отражает основные этапы развития Узбекистана, процессы укрепления национальной государственности и модернизации страны.
В издании «Узбекистан: Третий Ренессанс – концепция развития» рассматриваются научно-просветительский подъём, стратегические основы идеи Третьего Ренессанса и содержание проводимых реформ. Предисловие к книге написал премьер-министр Пакистана Мухаммад Шахбаз Шариф.
Книга-альбом «Новый Узбекистан: страна мира, гуманизма и толерантности» посвящена межнациональному согласию, межрелигиозной толерантности и политике международного сотрудничества.
Представленные издания были переданы в дар библиотекам Иордании.
Научное и цивилизационное наследие Узбекистана представили в Аммане
Презентацию президентского труда дополнили книжная выставка «Узбекистан: цивилизации, личности, открытия» и международная научная конференция «Мавераннахр – свет исламской цивилизации сквозь века».
В рамках мероприятий состоялась международная презентация Центра исламской цивилизации в Узбекистане, созданного по инициативе Президента Шавката Мирзиёева.
Гостей познакомили с деятельностью комплекса, направленной на сохранение исторического наследия, изучение вклада великих мыслителей в мировую науку и развитие международного научно-просветительского сотрудничества.
По данным организаторов, общее число участников мероприятий превысило 1500 человек.
Также были продемонстрированы видеоматериалы Национальной телерадиокомпании Узбекистана на арабском языке, посвящённые проводимым реформам и феномену Нового Узбекистана.
Культурная дипломатия и научное сотрудничество
Проведённые в Аммане мероприятия позволили представить арабской общественности политические и экономические преобразования Узбекистана, его историко-культурное наследие и международные инициативы.
Издание труда Президента Шавката Мирзиёева на арабском языке открывает читателям Иордании и других арабских государств возможность непосредственно ознакомиться со стратегией развития Нового Узбекистана, реформами государственного управления и подходами страны к международным отношениям.
Главный муфтий Иордании Ахмад аль-Хасанат высоко оценил работу по возрождению духовного наследия и развитию религиозного образования:
В последние годы под руководством Его Превосходительства Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева во имя интересов народа совершаются благие дела. Особенно впечатляют масштабные созидательные преобразования, направленные на возрождение и сохранение богатого духовного наследия.
Узбекистан – благословенная земля, занимающая исключительное место в духовной жизни всей мусульманской уммы. Здесь родились великие учёные и мыслители, внёсшие огромный вклад в развитие мировой науки и исламской цивилизации.
Меня восхищает деятельность главы государства по развитию религиозных образовательных учреждений, подготовке квалифицированных специалистов с учётом достижений современной науки и поддержке исследовательских центров.
Особую радость вызывает то, что в Новом Узбекистане большое внимание уделяется распространению подлинных гуманистических ценностей ислама, идей просвещения, толерантности, мира и добра.
Презентация Центра исламской цивилизации и научные встречи создали дополнительные возможности для диалога между Узбекистаном и Иорданией в области изучения исторического наследия, проведения исследований и развития культурно-просветительских связей.
Вице-президент Университета Аль аль-Байт, профессор, доктор Хани Ахуршида отметил особое значение представленных трудов для международного научного сотрудничества:
В научных встречах, посвящённых презентации фундаментального труда Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева «Современный мир и Новый Узбекистан» и других изданий о развитии страны, заключён глубокий смысл.
Прежде всего они показывают, что укрепление научно-академических и культурных связей помогает преодолевать разногласия и способствует взаимному обогащению народов.
Как подчёркивается в произведении, человечество сможет достичь устойчивого развития лишь тогда, когда выберет сотрудничество вместо конфликтов, знания вместо страха, взаимное доверие вместо вражды.
Уверен, что идеи, выдвигаемые Президентом Узбекистана, подобно могучей реке, впадающей в бескрайний океан человеческой мысли, будут открывать новые горизонты познания и направлять людей к благородным целям.
Центр исламской цивилизации – воплощение идеи Третьего Ренессанса
Особое внимание участников привлекла международная презентация Центра исламской цивилизации в Узбекистане.
Директор Центра Фирдавс Абдухаликов подчеркнул, что комплекс создан по инициативе и на основе авторской концепции Президента Шавката Мирзиёева, а идея Третьего Ренессанса получила непосредственное воплощение в его экспозициях.
Центр исламской цивилизации в Узбекистане – прежде всего грандиозный просветительский проект, реализованный по инициативе и авторскому замыслу Президента Шавката Мирзиёева.
Выступая в 2017 году на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, глава нашего государства подчеркнул необходимость противодействия невежеству посредством просвещения и широкого распространения подлинной гуманистической сущности ислама.
Центр служит воплощению этих благородных идей, глубокому изучению наследия великих предков и его популяризации во всём мире.





