الأخبار

يعرض مركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان ضمن معرض النهضة الثانية النسخة الأصلية من شرح برهان الدين الكرماني الموسوم شرح الاسباب والعلامات على كتاب نجيب الدين ابي حامد محمد السمرقندي الاسباب والعلامات، وهو من اهم المخطوطات والمصادر الطبية في العصر التيموري. ولا يقدم هذا العمل معلومات مهمة في علم الطب فحسب، بل يسهم ايضا في احياء التقاليد الطبية للعصر التيموري في الوقت الحاضر.

في القرن الخامس عشر أصبحت سمرقند احد اهم مراكز العلم والمعرفة في العالم الشرقي. وخلال حكم التيموريين اولي اهتمام كبير بالعلم وتهيأت بيئة علمية ملائمة للعلماء. ولا سيما في عهد ميرزا أولوغ بيك ازدهرت في المدينة علوم الفلك والرياضيات الى جانب علم الطب. وكان العلماء القادمون من مختلف بلدان الشرق يتعاونون مع علماء سمرقند ويقيمون حوارات علمية مثمرة.

وفي معرض النهضة الثانية بمركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان تعرض النسخة الأصلية المنسوخة في اواخر القرن السابع عشر من شرح برهان الدين الكرماني المسمى شرح الاسباب والعلامات على كتاب نجيب الدين ابي حامد محمد السمرقندي الاسباب والعلامات. وقد كتب هذا الشرح سنة ١٤٢٤ وأهدي الى ميرزا أولوغ بيك. وتعد هذه المخطوطة مصدرا مهما يعكس الفكر الطبي في العصر التيموري.

فخر الدين ابراهيموف دكتور الفلسفة في التاريخ:

إن اختيار تراث الكرماني العلمي في معرض عصر النهضة الثانية يهدف قبل كل شيء الى ابراز من خلال المصادر التاريخية مدى الاهتمام الكبير الذي حظي به الطب في العصر التيموري ولا سيما في عهد ميرزا أولوغ بيك. كما كان من المهم اظهار ان علم الطب لم يتوقف عند ابن سينا، بل استمرت تقاليده العلمية وتطورت في العصور اللاحقة.

ولد برهان الدين الكرماني في مدينة كرمان بإيران. وتلقى تعليمه الأول في بلده، ثم قدم الى سمرقند حيث انشغل بالطب علما وعملا. واعتمادا على تقاليد ابن سينا العلمية أجرى الكرماني بحوثا طبية بصفته احد ابرز ممثلي المدرسة الطبية في سمرقند. وقد درس كتاب الاسباب والعلامات لنجيب الدين السمرقندي دراسة عميقة ووفق بين مضمونه والتطبيق العملي.

ويتناول مضمون المخطوطة اسباب نشوء الأمراض واعراضها السريرية وطرق علاجها بصورة منهجية. كما عرضت المعارف النظرية للمؤلف في انسجام مع التطبيق العملي. ومن خلال كتاب شرح الاسباب والعلامات تتجمع معلومات قيمة حول الجوانب النظرية والعملية للطب في العصر التيموري.

ويتيح عرض هذه المخطوطة في المعرض تقديم الفكر الطبي في العصر التيموري واهتمامه الكبير بالعلم والفن للجمهور المعاصر بصورة واضحة ومفهومة. وتحفظ اليوم نسخ من كتاب شرح الاسباب والعلامات في معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم في أوزبكستان، وكذلك في مكتبات تركيا ودول اخرى.

ويكشف التراث العلمي لنجيب الدين السمرقندي وبرهان الدين الكرماني عن استمرارية المدرسة الطبية في سمرقند، ويبين كيف تواصلت تقاليد الطب التي أسسها ابن سينا في العصر التيموري. كما يسهم عرض هذا الشرح في مركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان في تقريب الفكر العلمي لذلك العصر الى القارئ المعاصر وتقديمه بصورة واضحة ومفهومة.

غوزل بيكنزاروفا
يمكن نشر المقال مع ارفاق رابط الموقع الرسمي للمركز