الأخبار

تعود هذه القطعة إلى أواخر القرن العاشر — النصف الأول من القرن الحادي عشر، وقد صنعت بناء على طلب أحد كبار رجال الدولة في العصر الساماني. والصينية مصنوعة من الفضة المذهبة، ويبلغ مقاسها ٤,٢ × ٣٧ × ٢١,٩ سم. وقد صنعت من صفيحة فضية واحدة مطروقة. وفي وسط الصينية المستطيلة الشكل، داخل ميدالية، نفذ تصوير لكائن أسطوري بطريقة الحفر، وأحيط بإطار مذهب. كما أن جوانبها مذهبة أيضا، وقد ظهرت على الجدران الأربع، في وسط كل جانب وزواياه، زخارف تصور كائنات أسطورية. ومن أبرز زخارف القطعة كتابات عربية نافرة، وزينت المسافات بين الكتابات بنقاط غائرة.

يوضح النقش الموجود على الصينية بجلاء الشخص الذي أعدت له هذه القطعة:

«العز والرفاه والدولة للأمير، الحاجب، القائد الكبير، قائد الجند أبي منصور نوشتكين النعماني؛ أدام الله دولته وأطال عمره».

ويدل ورود ألقاب ومناصب رفيعة مثل «الأمير» و«الحاجب» و«القائد الكبير» و«قائد الجند» في النقش على أن هذه القطعة كانت من المقتنيات الفاخرة التي صنعت خصيصا لشخصية رفيعة المنصب.