الأخبار

في تاريخ الشعر الأوزبكي احتلت زلفية إسماعيلوفا مكانة لائقة بين الشاعرات بفضل صوتها المميز ومستواها الفني الرفيع وفضائلها الإنسانية. وتمتاز أعمالها بصدق المشاعر التي تهزّ القلوب، وبالوفاء للوطن، وبقيمة المرأة وبالحب الإنساني.

إن إبداع السيدة زلفية نال التقدير العالي ليس في أوزبكستان فحسب، بل في العالم التركي بأسره وكذلك في الأوساط الأدبية الدولية.

وقد قالت الشاعرة الأذربيجانية الشهيرة مرواريد ديلبزي عنها:

"حين ألتقي بأناس ذوي طباع رائعة، أفرح كما لو أني وجدت لؤلؤة نادرة. السيدة زلفية، أنتم بالنسبة لي تلك اللؤلؤة النادرة وأحد أجمل البشر".

أما الكاتب والمترجم الروسي قسطنطين سيمونوف فقد قيّم أعمال الشاعرة قائلاً:
 

"قصائد زلفية هي قصائد الإنسانية والحب الفريد المتقد. لقد كانت شاعرة رقيقة وجميلة وفي الوقت نفسه قوية الإرادة."

كما عبّر الشاعر البشكيري الشهير مستاي كريم عن اعترافه قائلاً:

"زلفية هي الشعر ذاته. لقد أسرت قصائدها قلبي وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من ثقافتنا الوطنية".

وأشاد الكاتب القرغيزي العظيم جنكيز أيتماتوف بشخصيتها وإبداعها قائلاً:

"زلفية ليست رمزًا للكمال في شعرها فحسب، بل في حياتها أيضًا".

أما الشاعر القبردي-البلقاري قيسن قوليف فقد أبرز فضائلها الإنسانية السامية قائلاً:

"زلفية إنسانة قوية ونبيلة، قلبها مفتوح لكل عمل شريف على وجه الأرض".

كذلك نالت زلفية اعترافًا مستحقًا على الساحة الدولية، إذ حازت على جائزة "النيلوفر" الدولية. وتُمنح هذه الجائزة من قبل رابطة كتّاب آسيا وإفريقيا منذ سنة ١٩٦٧ تقديرًا للإنجازات في مجال الأدب، وكذلك للمساهمات في تطوير حركة كتّاب آسيا وإفريقيا. وفي أوزبكستان حصل إلى جانب زلفية كل من ك. ياشين وس. عظيموف على هذه الجائزة المرموقة.

إن هذه الاعترافات تدل على أن السيدة زلفية لم تحتل مكانة رفيعة في الأدب الأوزبكي فحسب، بل في الساحة الأدبية العالمية كذلك. وتُقدَّر زلفية إسماعيلوفا بوصفها فخر الشعر الأوزبكي ونجمًا روحيًا للأدب التركي بأسره.