Новости

Сохранение исторического наследия, его научное изучение и доступная передача знаний новому поколению – важные задачи, объединяющие музеи и библиотеки. Визит российских библиотечных специалистов в Центр исламской цивилизации в Узбекистане был посвящён обмену опытом в реализации этих задач, современным библиотечным услугам, а также вопросам международного научно-просветительского сотрудничества.

В рамках программы профессионального развития «Библиотека в жизни современного человека. Опыт России и Узбекистана», проходящей в Узбекистане с 3 по 11 октября, делегация руководителей и специалистов российских библиотек посетила Центр исламской цивилизации в Узбекистане.

В состав делегации вошли представители Санкт-Петербурга, Москвы, Екатеринбурга, Тюмени, Оренбурга и Томска. Делегацию возглавила Светлана Горохова, член правления Российской библиотечной ассоциации, председатель секции международного сотрудничества РБА. Программа направлена на расширение прямых контактов между библиотеками, обмен опытом в научных, издательских и просветительских проектах, а также повышение профессиональной квалификации специалистов.

Представлять историю и давать возможность её почувствовать

В начале визита гости познакомились с музейными экспозициями Центра, созданного по инициативе Президента Шавката Мирзиёева. Большой интерес у членов делегации вызвали разделы, посвящённые доисламским цивилизациям, Первому и Второму Ренессансу, а также Новому Узбекистану, и уникальные образцы наследия, представленные в зале Корана.

Во время экскурсии особое внимание гостей привлекли современные технологии, используемые для демонстрации исторических артефактов и рукописей, а также интерактивные решения, побуждающие посетителя к самостоятельному исследованию. Гости отметили, что такой подход позволяет не просто наблюдать историю, но и глубже осмысливать её, получая возможность более тесно соприкоснуться с культурным наследием.

Ирина Михнова, вице-президент Российской библиотечной ассоциации, руководитель Всероссийского центра библиотечного кадрового потенциала:

«В Центре историческое наследие представлено на глубокой научной основе, что проявляется и в текстах, и в исторических артефактах. Форма подачи исторической информации соответствует восприятию и интересам молодёжи. Здесь прочная историческая основа гармонично сочетается с выразительными визуальными решениями. Когда я находилась в Москве, я думала о том, какое сотрудничество может быть между библиотекой для молодёжи и библиотекой такого Центра. После того как увидела музей и библиотеку, я подумала: как было бы здорово, если бы наша молодёжь приехала сюда. Самое важное, что может нас объединить, – это то, что это наследие должны увидеть и российская молодёжь, и молодёжь всего мира».

Руководитель делегации Светлана Горохова подчеркнула, что в Центре гармонично сочетаются уважение к истории и умение достойно представить её миру:

«Большого уважения заслуживает то, с каким почтением вы относитесь к своей истории и как умеете представить её всему миру. Нам очень понравилось, что вы бережно сохраняете древнее наследие и одновременно используете новые интерактивные подходы, чтобы сделать его ближе людям. Основная задача учреждений культуры – передавать наследие предков через диалог с новым поколением. Когда человек активно знакомится с историей, изучает её и участвует в этом процессе, он начинает чувствовать это наследие как близкое и своё. Особенно радует, что Президент страны уделяет этому направлению большое внимание. За это большое спасибо».

Директор Централизованной библиотечной системы Выборгского района Санкт-Петербурга Раиса Панкова отметила, что визит в Центр превзошёл все её ожидания:

«Я с большим нетерпением ждала открытия этого уникального места. То, что я увидела, превзошло все мои ожидания. Здесь проделана колоссальная работа. В каждом зале ощущается любовь к Родине и истории. Меня поразило такое тонкое сочетание исторических ценностей, сохранённых благодаря современным технологиям. Мне кажется, именно с такого места должно начинаться первое знакомство детей с музеем: оно учит любить свою страну, знать её уникальную историю и гордиться своим народом».

Библиотека – пространство для изучения наследия и создания новых знаний

В ходе визита члены делегации также познакомились с библиотекой Центра, её книжным фондом, пространствами для чтения и научных исследований, электронными ресурсами, а также техническими средствами, используемыми для обслуживания читателей.

Директор Свердловской областной универсальной научной библиотеки имени В. Г. Белинского Ольга Титова обратила внимание на активную атмосферу в библиотеке, особенно на то, как молодёжь занимается чтением и самостоятельной работой:

«Прежде всего нас большое впечатление произвели масштаб библиотеки и её читатели. Мы увидели, что основную их часть составляют молодые люди, заинтересованные в знаниях: кто-то делает записи, кто-то читает книги, кто-то работает за личным компьютером. Наличие компьютеризированных рабочих мест и отдельных тихих зон помогает молодым людям реализовывать свои возможности и глубже осваивать знания. Меня порадовало, что в библиотечном фонде есть литература на русском языке, в том числе отреставрированная книга Михаила Лермонтова».

Ольга Титова отметила, что спокойная атмосфера библиотеки и современные технические возможности дополняют друг друга. Говоря о впечатлениях от музейных экспозиций, она также подчеркнула, что возможность непосредственно увидеть образцы бумаги и ткани помогает глубже почувствовать историческую культуру.

Встреча, посвящённая науке и международному диалогу

В рамках визита также состоялось обсуждение на тему «Библиотека в музее и музей в библиотеке: тенденции развития».

В ходе встречи директор Центра исламской цивилизации в Узбекистане Фирдавс Абдухоликов рассказал об условиях, созданных в Центре для проведения научных исследований, построенном по инициативе Президента Шавката Мирзиёева. Он подчеркнул, что глава государства уделяет особое внимание развитию науки и просвещения, а также воспитанию образованного и духовно зрелого молодого поколения.

Как отмечал глава государства, каждый человек, познакомившийся с этим местом, сможет осознать гуманистическую сущность ислама. В этом контексте директор Центра подчеркнул, что к важнейшим задачам учреждения относятся научное изучение культурного наследия, освещение вклада великих учёных и мыслителей в мировую науку, а также представление миру миролюбивой и гуманной сущности ислама. Было отмечено, что эта деятельность также способствует профилактике исламофобии.

Подчёркивалось, что сотрудничество между библиотеками и музеями имеет большое значение для популяризации достоверных знаний, а также для более глубокого понимания истории и культуры разных народов. Участники встречи особо отметили значение подобных визитов для обмена опытом и развития дальнейшего сотрудничества.

Российских библиотекарей заинтересовала виртуальная библиотека Центра

В рамках встречи специалисты Центра по информационным технологиям представили гостям виртуальную библиотеку.

Цифровая библиотека – современное продолжение научной и просветительской деятельности Центра: она делает библиотечные услуги доступными читателю даже на расстоянии. Электронные книги, оцифрованные редкие издания и обширная база электронных ресурсов позволяют одновременно сохранять уникальные источники и обеспечивать удобный доступ к ним. Российские библиотекари проявили большой интерес к этому опыту.

Сочетание музея и библиотеки: три опыта, общие задачи

Директор московского Дома-музея Н. В. Гоголя Вера Викулова представила опыт интеграции деятельности библиотеки и музея. В докладе были рассмотрены вопросы совместного использования музейных коллекций и библиотечных фондов в научных исследованиях, выставочной деятельности и просветительских программах. Взаимосвязь сохранения, изучения и популяризации наследия была представлена как подход, имеющий значение и для деятельности Центра.

Директор Московской библиотеки имени А. С. Пушкина Татьяна Калашникова выступила с докладом на тему «Современная библиотека в историческом здании». Она поделилась опытом развития услуг, соответствующих потребностям современного читателя, при сохранении исторической среды и библиотечных традиций. В презентации особое внимание было уделено объединению редких изданий и литературного наследия с культурно-просветительской деятельностью.

Специалист библиотеки имени В. В. Маяковского в Санкт-Петербурге Варвара Рябова представила основные результаты своего исследования музейной деятельности библиотек. Были рассмотрены вопросы организации традиционных и виртуальных экспозиций, удобства использования цифровых материалов, а также обеспечения научной достоверности информации. Эти подходы имеют важное значение для содержательного и доступного представления музейных и библиотечных ресурсов в цифровой среде.

В завершение встречи каждому гостю были вручены книги-альбомы из серии «Культурное наследие Узбекистана в мировых собраниях», подготовленные Всемирным обществом по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU). Эти издания освещают образцы культурного наследия, хранящиеся в различных странах, представляя их посредством научных материалов и иллюстраций.